Globe Theatre - Hamlet

The Globe Theatre, bild från mitt besök

i september 2019

The Globe Theatre i London är en rekonstruktion av en av de teatrar i London som William Shakespeare satte upp sina pjäser på under det sena 1500-talet och tidiga 1600-talet och jag skrev om mitt besök där 10 september 2019 i inlägget Shakespeare's Globe Theatre (25 september 2019).



Liksom många andra kulturinstitutioner världen över, har de börjat lägga ut sina pjäser gratis på internet. The Globe har valt att använda sin Youtube-kanal för ändamålet och lägger där ut pjäser gratis i två veckor samtidigt som de har en insamling för att klara den ekonomiska kris som den nuvarande pandemin orsakar. Först ut av dessa pjäser var tragedin Hamlet i teaterns uppsättning från 2018. Denna kommer tyvärr att ersättas med Romeo och Julia redan i morgon (20 april 2020). Jag inser att jag nog därför har väntat lite för länge med att skriva det här blogginlägget för att rekommendera den, men det är som det är.



Hamlet bygger på en berättelse om Amlet av Saxo Grammaticus även om det är mer troligt att Shakespeare hade andra källor än Saxo själv. Pjäsen utspelar sig i Elsinore (eller Helsingør) där kungen dödats av sin bror som gift om sig med sin svägerska, vilket inte uppskattas av hennes och kungens son Hamlet. Namnet Amlet/Hamlet är det samma som forndanska Ambluþe och på fornsvenska Amblodhe, vilket kan översättas till modern svenska som "dåre" och pjäsen publicerades 1603 och uppfördes troligen någon gång mellan 1600 och 1601.



Jag har både sett flera produktioner av Hamlet och även läst pjäsen, Man upptäcker alltid nya saker i Shakespeares verk och för första gången slog det mig att Hamlets kompisar har danska adelsnamn: Rosencrantz och Guildenstern. Rosencrantz är ju tydligt adelsätten med samma namn. Guildenstern är inte lika tydlig, men man kan ändå ana att det är ätten Gyldenstjerne/Gyllenstierna bakom namnet. Tydligen anses namnen komma från två danska diplomater i London i Shakespeares samtid och jag kan inte låta bli att le åt att en "Svante-släkting" förevigats av honom.



De två uppsättningarna jag själv sett på The Globe (Othello  ihop med Stockholms stadsteaters uppsättning av August Strindbergs Hemsöborna för några år sedan och Stormene på Vendsyssel teater i Danmark är de bästa pjäsuppsättningar jag har sett. I inlägget Vendsyssel teater -Stormene (25 februari 2020) pratade jag om att jag gillar när scenografin är sparsam eftersom jag tycker det är lättare att ta in själva handlingen och lära känna karaktärerna. Särskilt i pjäser där väldigt mycket händer genom replikerna, vilket är typiskt för Shakespeares pjäser i allmänhet. Jag vet inte så mycket om teaterhistoria, men jag misstänker att det på 1500-talet lades en annan betydelse i det som faktiskt sades. Hamlet säger ju själv: "We'll hear a play tomorrow."